-
1 окно со стеклом, опускаемым при помощи ручки
Automobile industry: crank-operated windowУниверсальный русско-английский словарь > окно со стеклом, опускаемым при помощи ручки
-
2 окно со стеклом, скользящим в направляющих
Automobile industry: sliding windowУниверсальный русско-английский словарь > окно со стеклом, скользящим в направляющих
-
3 окно
с.1) port; opening2) window•боковое окно в задней части кузова — quarter window, rear side window, quarter light
окно перегородки за сиденьем водителя — partition window, panel window
окно со стеклом, опускаемым при помощи ручки — crank-operated window
- боковое окноокно со стеклом, скользящим в направляющих — sliding window
- вентиляционное поворотное окно
- впускное окно
- выпускное окно
- дверное окно
- заднее окно
- малое боковое заднее окно
- окно в нижней части двери
- окно с гнутым стеклом
- окно с тонированным стеклом
- окно цилиндра
- опускное окно
- панорамное окно
- поворотное окно
- подъёмное окно
- продувочное окно -
4 окно бесстворное
окно бесстворное
Окно без переплётов с закреплённым в коробке стеклом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окно бесстворное
-
5 окно (автобуса , автомобиля) с неплоским стеклом
Automobile industry: curved window (фасонной формы)Универсальный русско-английский словарь > окно (автобуса , автомобиля) с неплоским стеклом
-
6 окно с выпуклым стеклом
Military: curved windowУниверсальный русско-английский словарь > окно с выпуклым стеклом
-
7 окно с гнутым стеклом
Automobile industry: curved windowУниверсальный русско-английский словарь > окно с гнутым стеклом
-
8 окно с тонированным стеклом
Architecture: tinted windowУниверсальный русско-английский словарь > окно с тонированным стеклом
-
9 окно со свинцовым стеклом
Engineering: lead-glass windowУниверсальный русско-английский словарь > окно со свинцовым стеклом
-
10 окно с неплоским стеклом
Automobile industry: (автобуса, автомобиля) curved window (фасонной формы)Универсальный русско-английский словарь > окно с неплоским стеклом
-
11 окно с гнутым стеклом
Русско-английский автомобильный словарь > окно с гнутым стеклом
-
12 окно с тонированным стеклом
Русско-английский автомобильный словарь > окно с тонированным стеклом
-
13 ветровое окно с цветным стеклом
Automobile industry: tinted-glass windshieldУниверсальный русско-английский словарь > ветровое окно с цветным стеклом
См. также в других словарях:
Окно (дом) — Окно вид снаружи. Окно проем, специально создаваемый в стене дома в процессе строительства. Через окна в комнаты поступает свет; также они могут служить для вентиляции помещений. Окна являюся главным (до 50 %) источником теплопотерь в зданиях.… … Википедия
окно — а; мн. окна, окон, окнам; ср. 1. Отверстие в стене здания или стенке какого л. транспортного средства для света и воздуха; застеклённая рама, закрывающая это отверстие. Широкое, просторное, распахнутое о. Двустворчатое, стрельчатое, вытянутое,… … Энциклопедический словарь
ОКНО — ОКНО, а, мн. окна, окон, окнам, ср. 1. Отверстие в стене для света и воздуха, а также рама со стеклом, закрывающая это отверстие. Большое, высокое, узкое о. Комната в два окна. Стоять под окном. Выбросить что н. за о. или в о. Открыть, закрыть о … Толковый словарь Ожегова
окно — ОКНО1, а, мн окна, окон, окнам, ср Разг. Период времени, ничем не занятый, промежуток, разрыв в учебном расписании; Син.: перерыв. Анна Михайловна составляет расписание так, чтобы у преподавателей не было окон. ОКНО2, а, мн окна, окон, окнам, ср… … Толковый словарь русских существительных
окно бесстворное — Окно без переплётов с закреплённым в коробке стеклом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN deadlight DE feststehendes Fenster FR baie à glace fixefenêtre sans… … Справочник технического переводчика
Окно бесстворное — – окно без переплётов с закреплённым в коробке стеклом. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Блоки оконные и дверные Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ОКНО БЕССТВОРНОЕ — окно без переплётов с закреплённым в коробке стеклом (Болгарский язык; Български) неотваряем [безкрилен] прозорец (Чешский язык; Čeština) pevné okno (Немецкий язык; Deutsch) feststehendes Fenster (Венгерский язык; Magyar) szárnynélküli ablak… … Строительный словарь
ОКНО — (1) в архитектуре проём в стене для света и воздуха, а также рама со стеклом, закрывающая это отверстие; (2) ничем не занятое время, промежуток в цикле работ, в расписании движения транспорта, в учебном процессе и т.п.; (3) в информатике основной … Большая политехническая энциклопедия
Окно — У этого термина существуют и другие значения, см. Окно (значения). Окно вид снаружи Окно (окóнный проём) или витраж специально задуманная в конструкции здания архитектурная деталь строительства: проём в стене, служащий … Википедия
окно — а/; мн. о/кна, о/кон, о/кнам; ср. см. тж. оконный, оконце, окошко, окошечко 1) а) Отверстие в стене здания или стенке какого л. транспортного средства для света и воздуха; застеклённая рама, закрывающая это отверстие … Словарь многих выражений
Мансардное окно — – окно особого устройства, предназначенное для расположения на кровле дома с мансардным помещением. Мансардное окно предназначено выдерживать те же нагрузки, что и крыша здания. Эта особенность отличает мансардные окна от привычных вертикальных… … Википедия